昭和女子大学　人間文化学部 日本語日本文学科 日文便り

＜日文便り＞

本学教授・烏谷知子先生が著書『上代文学の伝承と表現」で、
「第三十四回日本歌謡学会志田延義賞」を受賞しました。

日本歌謡学会は、日本の歌謡の研究者の学会です。
烏谷先生に受賞のコメントを頂きましたので、ご紹介致します。

＊受賞コメント
この度、思いもかけぬ賞を賜わり、関係の先生方やこれまで支えてくださった先生方に、感謝と御礼を申し上げます。志田延義先生のお名前が冠されたこの賞をいただいたことは、富山県出身の私にとって二重の喜びです。私に日本歌謡学会に入会するように勧めてくださったのは、故臼田甚五郎先生でした。倭建命の「大御葬歌」の論文を読んでくださり、研究を続けるように励ましてくださいました。この事が歌謡研究の出発点になりました。その時に先生から与えられた課題は、まだ解決を見ていないものも多いのですが、今後も古事記歌謡の文学性の問題について考察して行きたいと思います。ありがとうございました。

今回、烏谷先生が受賞した著書をご紹介致します。

★『上代文学の伝承と表現』（平成二十八年六月十五日・おうふう）    

望秀学寮便り～最終日～

早くも望秀学寮最終日を迎えました。
昨夜の反省会では、学寮運営委員と各係の全体チーフが学寮研修を振り返り、
係全員で設定した目標の到達度を評価しました。
以下に報告する通り、どの係も概ね評価が高く、実りある学寮であったようです。

200人を超える学生をまとめ上げた運営委員はじめ、各全体チーフのみなさん、
お疲れさまでした。
係のみなさんも、着実な仕事があってこそ達成できたことだと思います。
ありがとうございました。

学寮運営委員
目標：臨機応変
評価：4.5

食事係
目標：5分前行動を徹底し、班員の点呼をしっかりする
評価：3.7

食事係
目標：迅速かつ正確な配膳を意識する
評価：４

研修係
目標：迅速かつ正確な運営で学寮を盛り上げる
評価：４

労作係
目標：スムーズに動けるよう率先して行動する
評価：5

清掃係
目標：みんなが気持ちよく生活できるよう一人一人が意識して清掃する
評価：４

入浴係
目標：清潔でスムーズな入浴を心がける
評価：４

管理備品係
目標：時間を守ってひとつひとつ念入りに確認。きちんとシーツをたたんできれいに返そう。部屋の人に声掛けをする。
評価：４

(KW)

望秀学寮便り～3日目～

朝には降っていた雨もお昼にはすっかり止み、
雲の切れ間から太陽が顔を出していました♪

明日は、天気予報だと雨。
晴れてきらきらした海が見えることを祈っています。

本日の１枚は【これぞ望秀の孔雀の本気】(撮影：Ｕ先生）

本日の1枚は、今回で完結致しますが、
番外編もお楽しみに♪

（ＹＤ）

望秀学寮便り～３日目～

朝、廊下に出るとほんのり雨の匂いが、テラスを覗いてみると、雨がパラパラ。
朝の集いはロビーで行うこととなりましたが、
ロビーに置いてある大きなオルゴールの音色を聴くことができました。
学生達も、オルゴール特有の優しい音色にうっとりしていました♪

朝ごはんを食べて、最初のプログラムは、歌留多品評会！
昨日、一生懸命に作った歌留多を熱心にプレゼンしていました(^▽^)
時事問題や学寮のこと、１日目の国立歴史民俗博物館での出来事など、、、
絵や字が上手な学生が多いのも日文の良いところです！
　　

続いては、１・３年生ともにキャリア講座を行いました。
みんな真剣な面持ちで積極的に参加していました。
特に３年生は、来年から就職活動です！今日学んだことをぜひ活かしてください(^^)

【☝１年生キャリア講座の様子】

【☝３年生キャリア講座の様子】

午後は、１・３年生で歌留多競技会を行いました♪
自分たちで作成した歌留多で行う競技会はいかがでしたか？
体育館は熱気で溢れていました！

夜は係反省会の後に、歌留多品評会・競技会の表彰式を行いました！
優勝した皆さん、〝オメデトウゴザイマシタ！！″

品評会優勝

品評会2位

品評会3位

競技会１位

競技会２位

表彰されたチームの皆さん！本当におめでとうございました！♪
学寮での１日１日は本当にあっという間です。
残すところも後1日…最後の最後まで頑張りましょう。
4日間お世話になった学寮をきれいに清掃しましょう！

（ＹＤ）

＜学寮研修便り＞

群読劇「やまなし」への冒険
声を使って「やまなし」の世界を表現するという群読への挑戦プロジェクト、感動あり、笑いあり、楽しい充実の時間を過ごすことができました。朝の集いの発声練習からスタートし、最後のお稽古を終えたそれぞれのチーム、まずは、クラスで発表会からスタートです。SE(効果音)・BGMを駆使するチーム、ユニゾンで声の厚みをつくるチーム、立ち位置に工夫を凝らすチーム、それぞれアイディアをだしあって、私たちの「やまなし」発表の舞台を演じました。

とりわけ全体発表の代表にえらばれたチームの声の響きは心を揺すぶるものでした。

サプライズとして最後に上演したチーム「山頭火」・教職員チームの舞台には、やんやの歓声。学生・教師、みなが一緒になってひとつの世界をつくり上げる、コラボレーティブかつクリエーティブな冒険に夢中になった時間でした。

教職員の発表はいかがでしたか？

最優秀賞2チーム、敢闘賞1チームを発表しました。

（AO）

望秀学寮便り～留学カフェを行いました～

留学や海外研修を経験した３年生が１年生全体にに対し体験談を話しました。
　　　　

体験談の主な内容

＜ボストンサマーセッション＞
・短期間ではあるが、聞き取りはできるようになり自信がついた。フリータイムでは積極的に
ボストンの街に出て生の英語に触れるようにした。会話を成立するほどの語学力はなくても、
コミュニケーションはいくつかの言葉でも十分とれる。チャレンジすることが重要だと思う。

＜日本文化プログラム＞
・昭和女子大学にはボストンキャンパスがあるので、ぜひ行ってみたいと思っていた。
昭和には多くの海外研修があるので、一年生にはぜひ積極的にチャレンジしてほしい。
日本から出ると却って日本のことが分かる。日本語日本文学科で学ぶ学生には海外から
日本を見てほしい。
・プログラムでは、見学先で十分に理解できるように、それに関連する英語のクラスがあり
とても勉強になった。研修中には、授業以外にも楽しいイベントやパーティがあり、参加者
で交流を深められたことも魅力的だった。なにより異文化に触れたことが収穫であった。

＜ワシントン語学研修STEP＞
・ボストンではなく、ワシントン語学研修に参加したのはホームステイがあるからだ。
英語力には自信がなかったが、温かいホストファミリーとの交流は、ことばを超えたつながり
を持つことができた。また、この研修には多くの大学が参加していたので、本学以外の学生
とも知り合うことができてとてもよかった。

＜韓国語学研修＞
・韓国語を履修しており、また韓国が好きだったのでこの研修に参加した。参加者の中には
友人も知人もいなかったが、韓国語履修者や韓国が好きな学生ばかりが参加していたので、
研修期間中は勉強も見学もフリータイムも有意義に過ごせた。

その後の留学カフェでは、少人数ではありましたが、３年生と１年生との交流にもなり
和気あいあいとした雰囲気の中、大いに盛り上がりました。

(KW)

＜学寮研修便り＞

2日目夜、「灯の集い」を行いました。
「灯の集い」は、「世の光となろう」という建学の精神に基づいて行います。
さまざまな人の考え方を聞くことで、知らなかったことに気づき、同じ考えに出会い、心を動かされる場です。
それぞれがテーマに沿った自分自身の考えをしっかり述べました。

テーマ
・3年：初任給で買いたいもの、したいこと
・2A：みんなにオススメしたい物
・2B：何をしている瞬間が一番好きか
・2C：名前の由来

（KD）

＜学寮研修便り＞

２日目午後は、外部講師によるキャリア講座を行いました。

２年生は、「相手に伝える！伝わる！」話し方講座。
発声練習やスピーチなど、実践をまじえて「話す」スキルを磨きました。

３年生は、「自己表現を身につけよう」、「日本語日本文学科を就活に活かす」というテーマで、
本格的に就職活動が始まるまえに、自分の大学における学びを社会でどう活かすのかを考えました。

そして…

夜は、研修中に誕生日を迎える学生の誕生日のお祝いを！
クラスメイトが選んだプレゼント、喜んでくれました♪♪

お誕生日おめでとう！

研修も半分を過ぎましたね。

明日はいよいよ、今回の研修のメインプログラム「群読」。
みなさんの発表をたのしみにしています＾＾

（IM）

望秀学寮便り～２日目～

２日目もお天気に恵まれました！
昨日は散策できなかった学生も海辺の散策ができたのではないでしょうか？

学寮も残すところ、あと半分。
実りのある学寮研修となるように残り２日間も頑張りましょう！

本日の１枚は【望秀学寮に灯る希望の光】（撮影：助手Ｈ）

明日もプログラムは盛り沢山です。
明日の「本日の１枚」もお楽しみに！(^▽^)

（ＹＤ）

望秀学寮便り～２日目～歌留多制作が始まりました！

須永先生にご指導を受け、グループごとに歌留多を作成します。
事前の抽選結果から各グループに与えられた五文字に「読み札」と「絵札」を作ります。
学寮期間の限られた時間の中での制作はなかなか難しいものがありますが、
日本語日本文学科らしい、文学やことばを題材に選んだグループ、
望秀の自然を取り入れたグループ、
初日のバス研修や時事問題を上手く生かしたグループなど、
様々でした。

字はもちろんですが、絵がうまい学生が意外に多いのが日文の特徴です！
読み札を書く人、絵札を描く人など、それぞれの持ち味を生かした歌留多制作は
学寮生活ならではの共同作業です。
普段の生活では知りえない友人の一面を垣間見た人も多かったのでは？！

さて、明日は歌留多品評会です。
どのような作品が展示されるのか、今からとても楽しみです。

以下は研修係の打ち合わせ風景です。
研修係のみなさん、明日はよろしくお願いします！

(KW)