ベトナム

第4期生・ベトナム留学便り ~ベトナム国家大学ハノイ校・オンライン6月編~ [2021年07月16日(金)]

<ベトナム国家大学ハノイ校のオンライン授業>
月末にテストがありました。テストは他の国の学生とも合同でズームで説明を受け、受験しました。いろんなくにの人がいて、とっても新鮮でした。テストは難しかったですが、留学が始まった頃よりも明らかに成長を感じ、とても良かったです。

<どのような生活を送っていますか?皆さんがどんな生活をしているか教えてください。>
月末頃にテストがありました。テストが終わった今、授業はありません。自分で1日のスケジュールを建て、それに沿って毎日生活しています。今は英単語の勉強と8月にある資格試験の勉強を頑張っています。大学でワクチンの摂取ができるという知らせを受けて、とても嬉しかったです。

☆T・K☆

第4期生・ベトナム留学便り ~ベトナム国家大学ハノイ校・オンライン5月編~ [2021年06月18日(金)]

<ベトナム国家大学ハノイ校のオンライン授業>
今月は文法を多く学んだ。学び始めて半年以上が経ち、覚えなければならない文法や単語が多くなる中、まとめきれていない章があるので今週中には整理したい。来月でオンライン授業は最後になるのでテストに向けて少しずつ復習を増やしたい。

<どのような生活を送っていますか?皆さんがどんな生活をしているか教えてください。>
6月から多くの企業が就活を解禁する中、学校側も就活についての動画配信も行うなど具体的な行動を迫られている。まだ私自身はどの業界、業種を狙うか決めかねているので来月中にある程度の目処を立て、夏にインターンへ行けるよう準備したい。

☆K・H☆

第4期生・ベトナム留学便り ~ベトナム国家大学ハノイ校・オンライン4月編~ [2021年05月21日(金)]

<ベトナム国家大学ハノイ校のオンライン授業>
ベトナム語でベトナムの文化についての様々な文章を読みイディオムを勉強しました。ベトナムの料理や、結婚式、芸術などについて学ぶことが出来ました。また、日本の文化を紹介する文章も書いたり話したりする練習をしました。

<どのような生活を送っていますか?皆さんがどんな生活をしているか教えてください。>
平日は毎日午前10時から午後1時までベトナム語のオンライン授業を受けています土日はアルバイトをし、ほかの時間は、TOIECやベトナム語の授業の課題と予習復習、就職のための資格取得のための勉強などをしています。

☆O・C☆

 

ベトナム語を履修している学生たちが現地の情報誌「Kilala」に寄稿しました [2021年05月17日(月)]

ベトナム語を履修している学生たちが、日本の大学生の就職活動をテーマに現地の情報誌にベトナム語で寄稿しました。

国際学科 3年(掲載当時)
田島圭央さん・宮下真季さん・中山有夢さん・岩本百合さん
ベトナムの情報誌「Kilala」
Kilala|「Hành trình tìm việc làm của sinh viên Nhật Bản」(外部リンク)

大学HPでも紹介されています。
https://univ.swu.ac.jp/news/2021/03/29/43887/

ベトナム・日越大学学部生との交流会 [2021年04月30日(金)]

 2021年4月29日(祝日開講日)12:00-13:50約2時間、ベトナムの日越大学の学生と昭和女子大学 国際学科の学生が参加し、オンライン交流会を開催しました。
国際学科からは世田谷キャンパスでベトナム語を学ぶ1年生と2年生、オンライン留学中の3年生、ベトナム留学から帰国した4年生が参加し、日越大学からは日本語を学ぶ学生が参加しました。
ベトナム側、日本側ともに積極的に交流し、大いに盛り上がりました。

 第1部では、昭和女子大 国際学科の学生(2年生、3年生、4年生)はベトナム語を使って、日本の大学生活についてしっかりと発表し、日越大学の学生は日本語を使用し、グループワークを行い、お互いに勉強になりました。

 第2部では、昭和女子大 国際学科の学生(1年生)は日越大学の学生の日本語が上手であることに刺激を受けるとともに、引き続き交流を続けたいとの意欲も持ちました。
自宅からオンライン参加した人、教室からもハイフレックス授業用機材(カメラ、マイク)を使用して参加した人、さまざまでしたが、お互いの言語、社会について学ぶ機会となり、直接、交流することで、刺激を受け、大変、貴重な機会となりました。

第4期生・ベトナム留学便り ~ベトナム国家大学ハノイ校・オンライン3月編~ [2021年04月21日(水)]

<ベトナム国家大学ハノイ校ののオンライン授業>
 文法の解説や、短い文章を読んだり、書いたり、会話の練習等の勉強をしています。ベトナム語での受け答えや、発音もすごくよくなってきているように感じます。また、日常的によく使う表現や、買い物の仕方なども覚えて、かなりベトナム語は上達してきているように感じます。

<どのような生活を送っていますか?皆さんがどんな生活をしているか教えてください。>
 毎週月曜日、水曜日、金曜日は午前中に、火曜日と木曜日は午前と午後にベトナム語の授業があります。それ以外の時間は授業で出された課題や、授業の復習、資格試験の勉強等をしています。週末はアルバイトをしています。

☆O・C☆

第4期生・ベトナム留学便り ~ベトナム国家大学ハノイ校・オンライン2月編~ [2021年03月26日(金)]

<ベトナム国家大学ハノイ校ののオンライン授業>
今月は今学期のまとめとしてテストがありました。スピーキング、リスニング、ライティング、リーディングの4技能のテストでした。その後、2週間テト休みだったので、あまり授業はありませんでした。テト休みの後は、教科書をまた進めました。

<どのような生活を送っていますか?皆さんがどんな生活をしているか教えてください。>
テト休みの間はテストやこれまで習ったことの復習をして、毎日ひとつベトナム語で150時程度の文章を書いて、先生に添削してもらっていました。また、そのほかの時間はバイトや、TOIECの勉強などもしていました。

☆O・C☆

第4期生・ベトナム留学便り ~ベトナム国家大学ハノイ校・オンライン1月編~ [2021年03月03日(水)]

<ベトナム国家大学ハノイ校ののオンライン授業>
飛行機やホテルの予約などの実用的な会話を学習しました。学生同士でフリートークをしたり、スピーキング能力はかなり高まったと感じています。また、病院でのやり取りや、自分の症状についてどうやって伝えればいいかということも学習しました。

<どのような生活を送っていますか?皆さんがどんな生活をしているか教えてください。>
月曜日、水曜日、金曜日は午前中のみ、火曜日と木曜日は午前中と午後に授業があります。授業以外の時間は、出された課題や授業の復習、バイトなどをしています。また、毎日ベトナム語で、150文字程度の文章を書き、先生に添削してもらっています。

☆O・C☆

第4期生・ベトナム留学便り ~ベトナム国家大学ハノイ校・オンライン12月編~ [2021年02月03日(水)]

<ベトナム国家大学ハノイ校のオンライン授業について>
買い物や乗り物に乗るときの言い方を勉強しました。始まった当初に比べて話したり聞いたりする能力は向上したように感じています。また、自分の街を紹介する文章をかいたり、自分の言いたいことをだいぶ表現できるようになってきたと思います

< 昭和ボストンのオンライン授業について>
引き続き英語でのディスカッションをメインにやっています。また、電気自動車の開発についてなどの動画をみて、質問に答えるなどの課題もやりました。この授業を通じて自分の言いたいことを英語で表現する力がついたと感じています

<どのような生活を送っていますか?皆さんがどんな生活をしているか教えてください。>
月曜日、水曜日、金曜日は午前中のみベトナム語の授業があり、火曜日、木曜日は午前と午後にベトナム語の授業があり、夜はボストンの英語の授業を受けています。空いた時間は、授業で出された課題や、授業の復習、バイトなどをしています。

☆O・C☆

第4期生・ベトナム留学便り ~ベトナム国家大学ハノイ校・オンライン11月編~ [2021年01月06日(水)]

<ベトナム国家大学ハノイ校のオンライン授業について>
電話での会話や値段交渉など日常生活で必要な会話を学んでいる。また、二人一組で自由に会話するという練習方法もとっており、聞き取りも話す力も上達してきていると感じる。また、毎日150文字程度の文章を書き、それを添削してもらっている。

< 昭和ボストンのオンライン授業について>
世界中の有名な場所を一つ選んでパワーポイントを使って3人グループでプレゼンテーションをするという課題をやりました。私のグループはエッフェル塔についてのプレゼンテーションをしました。英語の表現だけでなく、様々な観光名所の知識を知ることが出来ました

<どのような生活を送っていますか?皆さんがどんな生活をしているか教えてください。>
月、水、金は午前中にベトナム語の授業が、火、木は午前と午後にベトナム語の授業、夜にボストンオンラインプログラムを受講しています。授業のない時間は授業で学んだことの復習やベトナム語で書いた文章を先生に送って添削してもらったりしています

☆O・C☆