Vドンラム村│昭和女子大学　国際文化研究所

ハノイ文化スポーツ観光省で授賞式

ユネスコ・アジア太平洋遺産賞の授賞式が開催され、JICA・文化庁・国際交流基金の代表、昭和女子大学坂東学長・国際文化研究所　友田　鳴海　江島　安藤他が、ユネスコ代表(中央)から賞状を授与されました。

受賞式に先立ち、坂東学長はハノイ近郊ドンラム村を訪問。モンフー集落でユネスコアジア太平洋文化遺産保存賞の銅版の除幕式に参加されました。その後、文化省・ソンタイ町書記長・ソンタイ町長らの案内で、国家文化財集落ドンラム村を視察、村のジャーナリストの求めに […]

国際文化研究所がベトナムで実施しているドンラム村伝統建築保存プロジェクトがUNESCO Asia-Pacific Heritage 2013 Award（Award of Merit）を受賞しました。ホイアン町並み保存プロジェクト（2000年）、ベト […]

ドンラム村に無農薬有機栽培を導入するため、ホイアンチャクエをはじめ、ベトナム各地の事例を訪問し交流を開始しました。（国際文化研究所JICA草の根現地連絡調整員・友田吉紀）

ドンラム村観光推進のため、レストラン指導を行いました。食器は私達がやはり集落保存をしているフクティック村の陶芸工房で作ってもらいました。ユネスコ調査官・ベトナムユネスコ委員会委員長・JICAハノイ事務所長らが参加いたしました。(客員研究員　向後千里・ […]

3月16日～20日ドンラム村の伝統衣服の調査を行いました。今回の調査はハノイ国家大学のリン先生のご協力のもと、保存管理事務所のアンさん、ハンさん、JICA小貫さんとともに、学生3名（このうち留学生ハーさんを含む）、谷井、下村で実施しました。古い衣装を […]

ベトナム文化・スポーツ・観光省はハノイで９日、ベトナムの伝統的な農村集落の保存などに尽力したとして、昭和女子大や文化庁、奈良文化財研究所など日本の６団体に大臣賞を贈った。式典で坂東真理子昭和女子大学長は「ベトナムの歴史や文化は知れば知るほど尊敬できる […]

銭谷次官の視察が無事終わりました。「保存事業を自分の目で見たくて訪問しました。大きくて活気ある村ですね。」　修復が終わったフン邸でお茶を飲み、家主より1600年代に創建され12代目との説明があり「古い建物はとても心が落ちつきますね。実際に訪問してよか […]