5月15日&17日のEnglish Lounge は、「British Slang」独特の遊び言葉(言い回し)を学びました!
日本でも感情を表す表現など沢山ありますが、実際に現地に行かないと聞くことのない言葉使いを聞くことができ、みんな面白がっていました♪
17日ではもっと深く「Cockney Rhyming Slang」という発音の韻から生まれたSlang も紹介してくれました!
▼青と赤に分かれた、たくさんのイディオムが配られました。
▼赤は一般的に良く知られている意味のイディオムで、それと同じ意味を表す青のイディオムを探して隣に置きます。
▼Sick!!がとっても良い意味で使われることなど、とても面白い発見が沢山ありました。
▼次は、例文の穴埋め問題です!先ほど学んだEnglish Slangを思い出しながら当てはめていきます。
一番早く答えられた人にはお菓子のプレゼントが♥
▼問題文の前後の意味から、Slang を導きます!
▼17日は上記で紹介したSlang に加えて、もっと独特な表現を学びました!
▼英語が得意な学生も、現地での独特な表現はなかなか学べる機会がないので、「こんな表現もあるのか!」と驚いていました!
▼「Cockney Rhyming Slang」では、韻(rhyme)が同じという事から使われるようになったSlang を学びました。
留学から帰ってきた学生さんや、これからもっと英語を学びたい!と思っている学生さんにEnglish Loungeはとても良い刺激になると思います!
昭和Bostonではアメリカ英語に触れあえますが、イギリスからのインターン生であるTEIBA・LIZと話すと生のBritish Englishと触れ合う事ができますよ♪
是非、遊びに来てみてください!2人が工夫を凝らしたアクティビティが体験できます☆
English Loungeは…
毎週(月)と(水)12:30~13:00に@グローバルラウンジにて開催されています★
英会話を気軽に話せるチャンス!みなさん是非、ご参加ください!