A todos, ¡Hola! ¿Qué tal? En agosto vamos a ir a España para aprender español y otras cosas en la Universidad de Alcalá por diez meses. Llevo un año y medio estudiando español. En mi caso tengo interés en que hay muchos países que hablan español en el mundo. Por eso hace un año empecé a aprender este idioma.
Ahora tengo dos cosas de que deseo disfrutar en España.
Primero, querría caminar la ciudad de las calles hermosas y ver patrimonio de la humanidad en toda España. Sobre todo, me gustaría visitar La Sagrada Familia en Barcelona.
Segundo, Pienso disfrutar de la vida ordinaria y deseo conocer mucho la cultura y el estilo de la vida española por este intercambio internacional con mi familia española en la ciudad de Alcalá de Henares.
Por fin, espero crecerme mucho por esta oportunidad.
Deseamos abrir una puerta del mundo del habla española.
Además doy las gracias por todo a mi familia, los profesores y ayudantes.
Muchas Gracias.
みなさん、こんにちは。元気ですか？
私たちは、アルカラ大学で10か月間スペイン語やその他のことを学ぶために8月にスペインに行きます。私は、スペイン語を勉強して1年半になります。私の場合、世界の多くの国でスペイン語が話されていることに興味があります。そういうわけで、1年前、私はこの言語を学び始めました。
いま、私にはスペインで楽しみたいことが2つあります。
第1に、私はスペインの美しい町並みを歩き、世界遺産を見たいです。特に、バルセロナのサグラダ・ファミリアを訪れてみたいです。
第2に、アルカラ・デ・エナーレスの町で私のファミリアと一緒に日常生活を楽しみ、国際交流を通してスペインの文化や生活スタイルを十分に知りたいと思います。
最後に、私はこの機会を通じてより成長したいと願っています。
私たちは、スペイン語圏への扉を開けたいと思います。
そして、私は、家族、教員、助手のみなさんに感謝申し上げます。
どうもありがとうございました。
O.M