<日文便り>
昨年6月から活動を開始したさわる絵本プロジェクトですが、作業も大詰めを迎えようとしています。
最後の難関は、ハトメ作業です。
ハトメとは、紐などを通す穴の補強や装飾、アクセントに使うものです。
作業の様子をお知らせします。
(1)ハトメを工具に通して・・・
(2)布の穴に入れる。右下に写っているのが、ハトメです。
(3)そして上からかなづち(左上)で叩きます。建物中に響いているような、凄まじい音がします!
(4)そして反対側も・・・
(5)また叩きます!
このハトメ作業はなかなかうまくいかず、叩き方の問題で、ハトメそのものを駄目にしてしまったこともありました。
完成まで本当にあと一歩です。
(池田美千絵)