複数言語を携えて、世界の舞台へ！―昭和女子大学国際学部国際学科

第5期生・ソウル女子大学留学便り～7月編・その2～

＜授業を受けている際、心がけていることは何ですか＞授業を受けているときはなるべく積極的に発言をするように心がけています。しかし、６級になると質問される内容が日本語でも答えられないのではないかと思うほど難しい時があります。単純に韓国語ができればいいと […]

＜授業を受けている際、心がけていることは何ですか＞授業を受ける際に心がけていることは、分からないをきちんと表現することです。先生が質問した時、自分なりに色々考えてみて答えがどうしても分からない場合、それを表現するようにしています。他の子の答えを聞い […]

付属の４・５年生を対象に、『camisoleってキャミソール？』というタイトルで、５０分の体験授業をおこないました。日本語になっているフランス語についてと、英語以外のヨーロッパ系の外国語について話をしました。本来のフランス語とは発音が変わっていたり […]

9月15日に付属高校生のための韓国語の体験授業を行いました。今回のテーマは「ハングルって何？」。韓国語がまったく分からない学生を対象にした授業です。まず簡単なあいさつからはじまり、Quiz形式で①韓国語、朝鮮語、ハングル語の違いは何か？②ハングル […]

＜授業を受けている際、心がけていることは何ですか＞レベルの高い授業なので集中して受けることを心がけています。当たり前のことのようですが語学の授業で一時間半集中力を高めたまま受けることは中々体力のいることだと実感しています。今までの文章とは大きく違 […]

＜授業を受けている際、心がけていることは何ですか＞授業中は、とにかく授業の中でできるだけ吸収できるかを意識しています。そして、文章の理解もできるようにしています。難しい単語も増えてきたので、今まで以上に集中しています。インターン中は、とにかく想像 […]

＜テスト対策はどのようなことをしましたか＞今まで使ってきた資料や教科書から自分が覚えていない単語や文法、表現を書きだして覚えました。私が一番大変だった詩を読みとる授業は毎回受けてきたため、読みとる力がついてきました。そのため、中間テストの時より […]

＜テスト対策はどのようなことをしましたか＞語学堂で習ったものをもう一度一から確認をして理解がちゃんとできていないところは徹底的に勉強するようにしました。わからないところは先生や友人に聞くなどして理解するようにしました。主に単語と文法はしっかり […]

＜テスト対策はどのようなことをしましたか＞５級のテストは以前より大変難しいと聞いていたので、テスト対策も以前と同じではいけないと思い、ひとつひとつの復習をより丁寧にやりました。 쓰기は主にいつも使っているヨンセの教科書を見直し、文法と単語を集中的 […]

＜テスト対策は何をしていますか＞部屋の中は誘惑が多いので、カフェなどに行って勉強していました。カフェに行けば、中国人の店員さんに分からないところを聞いて教わることもあります。それがきっかけで仲良くなることもできました。テスト勉強をしながら中国 […]