2021年6月

第11期生・中国留学便り ~上海交通大学・オンライン5月編・その1~ [2021年06月30日(水)]

<上海交通大学(DD)のオンライン授業について>
本月は今学期最後の期末テストへ向けて、授業のラストスパートになりました。私たちD D4年にとって、6月が留学期間の最終月となるため、5月が過ぎるのが本当に一瞬であったと感じています。
また、自身の中国語力や、勉強に対する姿勢を見直す月となりました。5月も終わりに近づき、期末試験の日程が言い渡される毎に、留学の終わりをカウントダウンされている気がしています。最後に思い残すことがないよう、しっかりと勉学に励み、満足のいく成績を残したいと思います。

<どのような生活を送っていますか?皆さんがどんな生活をしているか教えてください。>
3月末に受験した、HSK6級とHSKK(高級)の試験結果が届き、私が留学出発前に掲げた目標の達成度を確認しました。HSK6に関しては2回目の受験であり、どちらも満足のいく結果でしたが、前回よりもはるかに点数が伸びていたことが小さな成長ではありましたが、努力が身を結んだと信じています。また、スピーキングであるHSKKでは、初めての受験だったにも関わらず、自身の期待以上の点数を取ることができたので驚いています。現在は毎日中国語のラジオを聞くことで、よりネイティブの中国語に触れるよう努めています。

☆K・Y☆

第11期生・韓国留学便り ~淑明女子大学校・オンライン5月編・その2~ [2021年06月25日(金)]

<淑明女子大学校のオンライン授業について>
語学堂の授業は6級を無事に終えることができました。テストは授業で習ったことの他に応用問題も増え、より韓国語の実力を試すような作りになっていたので客観的に自分の力を見出すことができたことが良かったと思います。スピーキングテストでは語彙力の向上でもっと上手くなると言われたのでそこを重点的に勉強しようと思います。

<バーチャルコミュニティーについて>
今月はスンミョンの学生と一緒にグループトークをして韓国のトレンドについて一緒に会話をしたり、螺鈿細工を使ったキーリング作りをしてたくさんの交流をすることができました。特にグループトークでは授業では習わないようなテーマだったので、同年代のみんなで話をできたことが楽しかったです。日本のトレンドについても話して興味を持ってくれたのでよかったです。

<どのような生活を送っていますか?皆さんがどんな生活をしているか教えてください。>
6月の頭に大学の期末テストがあるのでそれに向けて勉強を少しずつ始めています。また発表課題もあるのでパワーポイントの作成にも取り組んでいます。語学堂での授業はまだ続きますが、大学の方は6月頭で終わりで、いよいよ留学も終盤にかかってきているということで気を引き締めて取り組みたいと思います。

☆T・C☆

第11期生・韓国留学便り ~淑明女子大学校・オンライン5月編・その1~ [2021年06月23日(水)]

<淑明女子大学校のオンライン授業について>
今月は大学の授業と語学堂の期末テストが重なって大変だった。クラスが6級にあがってテストが難しくなったことは中間テストを通して知っていたので、期末テストもしっかり出来るように勉強した。쓰기のテストが苦手なのでそこを勉強したがほかの文法や聞き取りよりやはり1番点数が低かったのでもっと勉強が必要だと感じた。大学の授業にほうは慣れてきたが来月期末テストがあるので頑張りたい。

<バーチャルコミュニティーについて>
今月は淑明の学生さんとzoomを通してキーホルダーを作る機会があった。私は4月まで週に一回淑明のペアの学生と勉強したり交流していたのですが、それが4月で終わってしまったので5月の貴重な交流だった。韓国の伝統的な飾りでキーホルダーを作りながら日本や韓国のことについて話したり大学の授業のことについて話すことができて楽しかった。

<どのような生活を送っていますか?皆さんがどんな生活をしているか教えてください。>
先月はTOPIKの試験と中間テストでとても大変だったが、今月は語学堂の期末テストだけだったのでそれが終わった後半は勉強もしつつ余裕を持って過ごすことが出来たと思う。後半は春の語学堂の授業がおわって大学の授業のみになって時間が出来たので韓国語で書かれた本をかってそれを読み始めたりして今までやってこなかったことが出来た。

☆M・M☆

第4期生・ベトナム留学便り ~ベトナム国家大学ハノイ校・オンライン5月編~ [2021年06月18日(金)]

<ベトナム国家大学ハノイ校のオンライン授業>
今月は文法を多く学んだ。学び始めて半年以上が経ち、覚えなければならない文法や単語が多くなる中、まとめきれていない章があるので今週中には整理したい。来月でオンライン授業は最後になるのでテストに向けて少しずつ復習を増やしたい。

<どのような生活を送っていますか?皆さんがどんな生活をしているか教えてください。>
6月から多くの企業が就活を解禁する中、学校側も就活についての動画配信も行うなど具体的な行動を迫られている。まだ私自身はどの業界、業種を狙うか決めかねているので来月中にある程度の目処を立て、夏にインターンへ行けるよう準備したい。

☆K・H☆

第7期生・スペイン留学便り ~アルカラ大学アルカリングア・オンライン5月編~ [2021年06月16日(水)]

<アルカラ大学アルカリングアのオンライン授業について>
オンライン留学最後の月だったが、新たに他国の学生が2人加わったことにより、更に実践的に学習することが出来た。4月末に行われたテストで特に出された題に対してのライティング力がまだまだ足りていないことが分かったので、更に語のレパートリーを増やし表現力を上げることを意識して勉強していきたい。

<どのような生活を送っていますか?皆さんがどんな生活をしているか教えてください。>
先月と同様、授業前の時間は主に前日に学んだ内容の復習や当日の予習などに取り組んだ。また、就活関連に関するリサーチの時間や動画視聴の時間も作り、語学と両立して進めることができた。TOEICなども控えているので、優先順位をきちんと決めた上で物事を進める習慣を身につけていきたい。

☆Y・Y☆

TUJ留学便り ~オンライン5月編~ [2021年06月11日(金)]

<TUJの授業について>
5月後半からサマーセメスターが始まり、丁度2週目に入りました。サマーセメスターは他のセメスターにくらべ2ヶ月と非常に短い期間で授業が行われるため、授業のスピードは早く感じます。また、テンプルでの初めての対面授業では、グループワークが多く、先生との距離感も近いです。

<どのような生活を送っていますか?皆さんがどんな生活をしているか教えてください。>
毎日月曜から金曜まで対面授業が午前中からお昼にかけてあり、その後はテンプルの友達と課題をやったり、一人でカフェに行って課題をやっています。火曜日に関しては、夕方にCIEの主催するイタリア人学生との語学交換でのズームセッションのあとに、キャリアのクラスをオンラインで受けています。

☆I・N☆

第11期生・中国留学便り ~上海交通大学・オンライン4月編・その3~ [2021年06月09日(水)]

<上海交通大学のオンライン授業について>
今月は中間考査がありました。どの教科もテストの範囲が広く復習が大変でした。特に精读というリーディングの授業ではたくさんの文法事項が出てきて、全部をしっかりと理解するのに結構な時間を要したような気がします。日頃の復習の大切さを再確認できました。テスト勉強の甲斐もあってか、リスニング以外は満足のいく結果でした。以前からリスニングが苦手だったので、期末考査では良い結果が出せるようにリスニングの勉強の時間を増やしたいと思います。

<どのような生活を送っていますか?皆さんがどんな生活をしているか教えてください。>
今月は中間考査があったので、中国語の勉強が大半を占めていました。勉強の合間には気分転換と運動不足の解消も兼ねてウォーキングをするようになりました。夜も早く寝るようにし、その分朝早く起きて勉強をするようにしました。規則正しい生活をすることで頭もすっきりするし、病気にも罹りにくくなると思うので、これからも続けていきたいと思います。

☆K・Y☆

第11期生・中国留学便り ~上海交通大学・オンライン4月編・その2~ [2021年06月02日(水)]

<上海交通大学(DD)のオンライン授業について>
先生の話している内容も大体聞き取れるようになり、少しずつだが成長が実感できてきた。しかし、質問に対してもっと答えたいのに語彙力がなくてなかなか100%自分の考えを伝えることができないので悔しい思いをしている。HSK6級の受験も控えているので、今後は資格勉強も合わせてより一層単語力の強化に力を入れていきたい。

<どのような生活を送っていますか?皆さんがどんな生活をしているか教えてください。>
テスト期間は基本的にバイトを入れずに、とにかく家に閉じこもって勉強している。授業が終わったらその日のうちに宿題と予習を済ませるようにしている。しかし全留学があと少しで残り半分を迎えつつある今、自分の中国語のレベルの低さに急に焦りを感じ始めた。今後は資格の勉強やCIEの実施する語学交換プログラムに参加して、アウトプットする場を積極的に増やしていきたい。

☆U・M☆