SSIP2016-DAY21 [2016年07月11日(月)]

最終日の21日目は、Cross Cultural Workshopの最終プレゼンテーションがありました。テーマ“日本の広告”について、国籍も文化背景も違う仲間同士でつくりあげた過程はそれぞれ山あり谷ありだった様子。最終的には各グループ趣向をこらした完成度の高いプレゼンとなりました!
閉会式では、金子学長より留学生とCross Cultural Workshopを履修していた日本人学生に修了証が手渡されました。
送別会では、インターン生が作成した涙あり、笑いありのスライドショーが披露され、感動の抱擁が交わされていました。
留学生にとってもただ日本に来て観光をするだけでなく、世界各国に「本当の友人」ができる貴重な体験であったことと思います。

最後に、インターン生として活躍してくれたCourtneyさん、Oliviaさん、永野さん、塩谷さん。彼女たちの活躍なくしてはこのような充実したプログラムは実現しませんでした。ご協力本当にありがとうございました!!!

 

Monday, July 11

It was a beautiful if scorching day as the the students toured Kamakura. It was a very emotional day as we gathered together for the last time. In the morning, students gave their final cross-cultural workshop presentations on advertising. After working together though out the past 3 weeks, it was fantastic to see all their work and collaboration pay off with some great presentations.

P1070861 P1070865P1070888 P1070893 P1070926 P1070927

In the closing ceremony that followed, we were treated to a short speech by President Kaneko and a student speech by one our participants, Min from Cambodia.

P1070943 P1070969 P1070973 P1070979

There were tears both in the closing ceremony and in the farewell party afterward. The program recap slideshow saw many hugs, tears, and laughter were everywhere, and people explained what the program meant to them and said their final goodbyes.

P1070986 P1070991 P1070992 P1070993 P1080004 P1080008

SSIP 2016 has been a truly remarkable experience for everyone involved. There’s no doubt that the friendships made here will stand the test of time. And wherever our students go in the future, there will always be a home for them at Showa Women’s University.